Spanisch-Englisch Übersetzung für fervor

ardor
us
devotion
us
These are just some measures that we need to decide on jointly and not just decide on, but also apply with religious devotion. Son algunas de las medidas sobre las que tenemos que decidir conjuntamente, y no basta con tomar decisiones, sino que hay que llevarlas a la práctica con fervor religioso.

fervor
us
The coach trains his water polo team with fervor
zeal
us
The zeal of the convert, no doubt. El fervor del converso, sin duda. Not even water can escape the privatising and liberalising zeal of the majority of the European Parliament. Ni siquiera el agua puede escapar del fervor privatizador y liberalizador de la mayoría del Parlamento Europeo. The present report is a typical example of the meddlesomeness and zeal for regulation that characterise the European Parliament. El presente informe es el típico ejemplo de entrometimiento y fervor regulador que caracteriza al Parlamento Europeo.